Nos primordios do Egito, Osiris governava como um rei sabio e benevolente, ensinando a humanidade a agricultura, a lei e as artes. Seu irmao Set, consumido pela inveja, arquitetou um plano astuto. Ele encomendou um bau magnifico ajustado exatamente as medidas de Osiris. Em um grande banquete, Set declarou que quem coubesse perfeitamente dentro do bau poderia fica-lo. Um a um, os convidados tentaram, mas nenhum se encaixava. Quando Osiris se deitou dentro, os cumplices de Set bateram a tampa, selaram com chumbo derretido e lancaram no Nilo. O bau derivou ate as margens de Biblos, onde uma tamargueira sagrada cresceu ao redor dele.
Isis, a esposa devotada de Osiris e uma poderosa feiticeira, procurou incansavelmente por toda a terra. Rastreou o bau ate Biblos e, atraves de sua magia, recuperou o corpo do marido. Mas Set a descobriu e, em um ataque de raiva, despedacou o cadaver em quatorze pedacos, espalhando-os pelo Egito. Nao se deixando abater, Isis viajou por todo o pais. Com a ajuda de sua irma Nephthys e do deus com cabeca de chacal Anubis, ela recuperou cada pedaco, exceto um. Usando sua magia formidavel, ela remontou Osiris e, pela primeira vez na historia, realizou os ritos de mumificacao. Ela soprou vida nele pelo tempo suficiente para conceber seu filho, Horus. Osiris entao desceu ao mundo subterraneo, onde se tornou seu senhor e juiz dos mortos, oferecendo vida eterna aqueles que viveram com justica. Isis criou Horus em segredo entre os papyrus do delta do Nilo, e quando ele atingiu a maioridade, desafiou Set pelo trono do Egito, reconquistando a heranca de seu pai.
Record your thoughts, motifs you noticed, or personal connections to this tale.
O mito de Isis e Osiris foi central a religiao egipcia por mais de 3000 anos e influenciou os cultos misteriosos gregos posteriores. A Paixao de Osiris, celebrada anualmente em Abidos, foi um dos primeiros dramas rituais da historia.
Reviewed by
Dr. Eleanor Vance, Folklore Studies
Last updated
April 30, 2026
Sources & References
Explore how this Mythology tale transforms across different cultures and languages.
| Language/Region | Cultural Context | Key Features | Story Length |
|---|---|---|---|
en Egypt | Africa The Isis and Osiris myth was central to Egyptian religion for over 3,000 years and influenced the later Greek mystery cults. The annual 'Passion of Osiris' reenactment was one of the world's first ritual dramas, held at Abydos. | Unique cultural note about Africa traditions Includes key takeaways Includes FAQ section | 261 words |
fr Egypt | Africa Le mythe d'Isis et Osiris fut central a la religion egyptienne pendant plus de 3000 ans et influenca les cultes a mysteres grecs ultieurs. La Passion d'Osiris, celebre annuellement a Abydos, fut l'un des premiers drames rituels de l'histoire. | Unique cultural note about Africa traditions Includes key takeaways Includes FAQ section | 274 words |
pt Egypt | Africa O mito de Isis e Osiris foi central a religiao egipcia por mais de 3000 anos e influenciou os cultos misteriosos gregos posteriores. A Paixao de Osiris, celebrada anualmente em Abidos, foi um dos primeiros dramas rituais da historia. | Unique cultural note about Africa traditions Includes key takeaways Includes FAQ section | 268 words |
es Egypt | Africa El mito de Isis y Osiris fue central a la religion egipcia durante mas de 3000 aos e influyo en los cultos de misterios griegos posteriores. La Pasion de Osiris, celebrada anualmente en Abidos, fue uno de los primeros dramas rituales de la historia. | Unique cultural note about Africa traditions Includes key takeaways Includes FAQ section | 292 words |
de Egypt | Africa Der Isis-und-Osiris-Mythos war fur mehr als 3000 Jahre zentral fur die agyptische Religion und beeinflusste spater die griechischen Mysterienkulte. Die jahrliche 'Passion von Osiris'-Wiederauffuhrung war eine der ersten Ritualdramen der Welt, die in Abydos abgehalten wurde. | Unique cultural note about Africa traditions Includes key takeaways Includes FAQ section | 276 words |
I love how this variant emphasizes the role of the magical helper. It's so different from the version I grew up with!
The ATU 510A classification really helps in seeing the structural similarities with Ye Xian. Fascinating stuff.
Read these related classics for free on Project Gutenberg: