Amaterasu und die Himmlische Hohle

Amaterasu, die Sonnengottin und Ahnherrin der japanischen Kaiserfamilie, war tosend, als ihr Bruder Susanoo, der Sturmgott, ihre Reisfelder zerstore und ihren Webhal profanierte. In ihrem Kummer und ihrer Wut zog sie sich in eine himmlische Hohle zuruck, die Ama-no-Iwato genannt wurde, und versiegelte den Eingang mit einem massiven Felsen. Ohne ihr Licht fiel die Welt in ewige Dunkelheit die Ernten verdorrten, die Gotter furchteten sich, und das Chaos breitete uber das Land aus. Die achthundert Gotter versammelten sich auerhalb der Hohle, um einen Plan zu schmieden. Sie stellten einen groen Sakaki-Baum vor den Eingang und hangten Juwelen, einen Spiegel und Stoffe daran. Dann kletterte Ama-no-Uzume, die Gottin der Morgenrote und der Freude, auf einen umgedrehten Bottich und begann wild zu tanzen. Ihre komische Auffuhrung war so aufregend lustig, dass die Gotter in Gelachter ausbrachen. Amaterasu, neugierig auf die Feier in ihrer Abwesenheit, offnete die Hohlenle ein wenig. 'Warum lacht ihr?' fragte sie. 'Weil wir eine Gottheit gefunden haben, die groer ist als du,' antworteten sie und zeigten ihr den Spiegel. Als Amaterasu ihren eigenen blendenden Abglanz sah, trat sie voller Staunen nach vorn. Der verborgene Gott Tajikarao ergriff die Tur und riss sie auf, und die Welt wurde wieder mit Licht uberschttet. Ein heiliges Seil (Shimenawa) wurde uber den Hohleneingang gelegt, damit sie ihn niemals wieder versiegeln konnte. Amaterasus Licht kehrte in die Welt zuruck und brachte Leben, Warme und Ordnung in die ganze Schopfung zuruck.