Aschenputtel

Es war einmal ein reicher Mann, der hatte eine schoene und fromme Frau. Als die Frau starb, nahm er sich eine zweite, eine stolze und uebermuendige Frau, die zwei Toechter mit in die Ehe brachte. Die Stieftochter, ein gutes und frommes Kind, musste die schwerste Arbeit tun. Sie trug Wasser, kochte, waesch und musste sich auch noch im Winter in die Asche setzen, weshalb man sie Aschenputtel nannte.

Als der Vater einmal zur Jahrsmesse ziehen wollte, fragte er die Toechter, was er ihnen mitbringen sollte. Die Stiefschwestern wollten Kleider und Perlen, aber Aschenputtel bat um das erste Reis, das ihm auf dem Heimweg an den Hut stiesse. Er brachte ihr ein Haselreis, das sie auf dem Grabe der Mutter pflanzte. Ein weisses Voegelchen kam und erfuellte ihr jeden Wunsch.

Der Koenig veranstaltete ein Fest, das drei Tage dauerte. Die Stiefschwestern gingen in schoenen Kleidern, doch Aschenputtel weinte am Grab der Mutter. Das Voegelchen warf ihr ein goldenes Kleid herunter, und so ging sie zum Ball. Der Koenigssohn tanzte nur mit ihr und wollte sie begleiten, doch sie entwich ihm jedes Mal.

Am dritten Tag verlor sie auf der Treppe einen goldenen Schuh. Der Koenigssohn erklaerte, er wuerde diejenige heiraten, der der Schuh passe. Die Stiefschwestern schnitten sich Zehen und Ferse ab, um hineinzupassen, doch die Tauben auf dem Grab sangen von Blut im Schuh. Als Aschenputtel den Schuh anprobierte, passte er genau. Der Koenigssohn erkannte seine Braut, und zur Hochzeit pickten die Tauben den Stiefschwestern die Augen aus, zur Strafe fuer ihre Boesartigkeit.