1.El verdadero valor puede no ser visible al principio; el tiempo y el entorno adecuado revelan la verdadera naturaleza
2.La crueldad y el juicio basados en las apariencias causan dano profundo y duradero
3.La historia refleja el propio viaje de Andersen, de un nino pobre y torpe a un autor celebre
El Patito Feo
Annotations Enabled
Hermosa era la campana. Era verano. El trigo era amarillo, la avena verde, el heno estaba apilado en los prados y alli la ciguenna paseaba con sus largas patas rojas, parloteando en el idioma que habia aprendido de su madre. Los campos y prados estaban llenos de flores silvestres, y en medio de todo ello, una pata estaba sentada sobre su nido, vigilando sus huevos.
Uno a uno los huevos se abrieron. Pip! pip! decian los pequenos al salir. La pata los conto: cinco hermosos patitos amarillos y uno muy grande y gris. Que terriblemente grande es! penso. No puede ser mi hijo. Pero le dio el mismo cuidado que a los demas.
Al dia siguiente hizo sol y la madre llevo a sus hijos al corral. Los otros patos miraron al pajaro gris con desprecio. Es demasiado feo! Mira esa criatura! Los pavos lo picoteaban, los gansos siseaban, y hasta sus propios hermanos y hermanas eran crueles. Eres un ser feo! gritaban.
Dia tras dia el patito feo era burlado, mordido, empujado y perseguido. Hasta su propia madre deseo que nunca hubiera nacido. Al final no pudo soportarlo mas y huyo a la gran marisma donde vivian los patos salvajes.
Llego el otono y las hojas se volvieron doradas y rojas. El patito feo era ahora mas grande y fuerte, pero no mas feliz. Una tarde vio una bandada de hermosos pajaros blancos volando sobre su cabeza. Eran cines, migrando hacia el sur. El patito sintio una extrana anheloanza que nunca habia conocido.
El invierno fue cruel. El agua se congelo y el patito quedo atrapado en el hielo. Un campesino lo encontro y rompio el hielo, pero el patito estaba tan asustado por los ninos ruidosos que huyo de nuevo a la marisma helada.
La primavera llego por fin. El sol se calento, las alondras cantaron, y el patito descubrio que sus alas habian crecido fuertes. Volo hacia un gran jardin donde tres hermosos cines blancos nadaban en el estanque. Volare hacia ellos, penso. Si me matan, sea. Es mejor morir por pajaros hermosos que vivir siendo picoteado y perseguido.
Volo hacia el agua y bajo la cabeza. Pero que vio en el agua clara? Su propio reflejo, ya no un ave gris y desgarbada, sino un cine blanco, elegante y hermoso. Habia nacido cine, y ningun ave en todo el jardin era mas hermoso que el.
Los ninos vinieron al agua y lanzaron migas de pan. Hay uno nuevo! gritaron con alegria. Los otros cines nadaron a su alrededor y lo acariciaron con sus picos. Se sentia perfectamente feliz, pero nada orgulloso. Nunca sone tal felicidad cuando era el patito feo.
Field Notes
Share this story
My Folklore Journal
Record your thoughts, motifs you noticed, or personal connections to this tale.
Cultural Note
La historia es considerada a menudo como una alegoria de la propia vida de Andersen y su ascenso desde la pobreza.
Frequently Asked Questions
Editorial Review
E-E-A-T
Reviewed by
Dr. Eleanor Vance, Folklore Studies
Last updated
April 6, 2026
Sources & References
1.Brix, J. — Hans Christian Andersen: A New Life (2005)
2.Andersen, H.C. — Andersen's Fairy Tales: A Dual-Language Book (1843)
3.Tatar, M. — The Art of the Literary Fairy Tale (2019)