A Jay, having found some feathers that a Peacock had shed, strapped them to his tail and strutted among the Peacocks, trying to pass himself off as one of them. He paraded and preened, turning this way and that to show off his borrowed plumage.
But the Peacocks soon saw through the disguise. They plucked off the borrowed feathers and drove the Jay away with sharp beaks and harsh cries. The Jay, humiliated, returned to his fellow Jays, who also rejected him for trying to be something he was not.
Better to be the best version of yourself than a poor imitation of someone else. False appearances always collapse under scrutiny.
Record your thoughts, motifs you noticed, or personal connections to this tale.
This fable warns against social climbing and pretending to be something you are not, a theme echoed in many folk traditions.
Reviewed by
Dr. Eleanor Vance, Folklore Studies
Last updated
April 30, 2026
Sources & References
I love how this variant emphasizes the role of the magical helper. It's so different from the version I grew up with!
The ATU 510A classification really helps in seeing the structural similarities with Ye Xian. Fascinating stuff.
Read these related classics for free on Project Gutenberg: