Thor, le dieu du tonnerre, et Loki, le dieu de la ruse, entreprirent un voyage vers Utgard, la forteresse des geants. En chemin, ils rencontrerent un geant nomme Skrymir et passerent la nuit dans son immense gant. Thor tenta de tuer le geant endormi en frappant sa tete avec Mjolnir a trois reprises, mais chaque coup ne fit que murmurer au geant qu'une feuille, un gland et une brindille etaient tombes sur lui.
Lorsqu'ils arriverent a Utgard, le roi Utgard-Loki les defia en plusieurs epreuves. Loki fut vaincu lors d'un concours de manger contre Logi, qui etait en realite le feu sauvage deguise en homme. Thialfi, le serviteur de Thor, perdit une course a pied contre Hugi, qui etait en realite la pensee elle-meme. Thor fut ensuite defie de vider une corne a boire, mais peu importe a quel point il but, la corne se vida a peine. La corne etait secrete ment connectee a l'ocean lui-meme. Ensuite, Thor fut defie de soulever un chat du sol, mais ne reussit qu'a lever une patte. Le chat etait le Serpent de Midgard, Jormungandr, deguise. Enfin, Thor lutta contre une vieille femme nommee Elli et fut force de plier un genou. Elli etait la Vieillesse elle-meme, que personne ne peut vaincre.
Utgard-Loki revela alors les illusions et admit que les exploits de Thor etaient extraordinaires. Thor avait abaisse l'ocean, avait presque souleve le serpent du monde et avait lutte contre le temps lui-meme. Le geant disparut alors avec sa forteresse, car aucun geant ne souhaitait affronter la colere de Thor une fois la verite connue.
Record your thoughts, motifs you noticed, or personal connections to this tale.
Cette histoire de l'Edda en prose met en lumiere que meme les dieux peuvent etre trompes par les puissantes illusions de la nature.
Reviewed by
Dr. Eleanor Vance, Folklore Studies
Last updated
April 30, 2026
Sources & References
Explore how this Mythology tale transforms across different cultures and languages.
| Language/Region | Cultural Context | Key Features | Story Length |
|---|---|---|---|
en Norway | Europe This story from the Prose Edda highlights that even the gods can be deceived by the powerful illusions of nature. | Unique cultural note about Europe traditions More detailed version Includes key takeaways Includes FAQ section | 246 words |
fr Norway | Europe Cette histoire de l'Edda en prose met en lumiere que meme les dieux peuvent etre trompes par les puissantes illusions de la nature. | Unique cultural note about Europe traditions More detailed version Includes key takeaways Includes FAQ section | 263 words |
es Norway | Europe Esta historia de la Edda en prosa destaca que incluso los dioses pueden ser engaados por las poderosas ilusiones de la naturaleza. | Unique cultural note about Europe traditions More detailed version Includes key takeaways Includes FAQ section | 258 words |
zh Norway | Europe 这个来自散文埃达的故事强调了即使是神明也可能被大自然的强大幻象所欺骗。 | Unique cultural note about Europe traditions More concise version Includes key takeaways Includes FAQ section | 3 words |
I love how this variant emphasizes the role of the magical helper. It's so different from the version I grew up with!
The ATU 510A classification really helps in seeing the structural similarities with Ye Xian. Fascinating stuff.
Read these related classics for free on Project Gutenberg: