Available Variants
The Lion's Share
A Lion went hunting with a Fox and a Donkey. Together they caught a large stag. The Lion asked the Donkey to divide the spoils. The Donkey divided it into three equal parts and asked the others to choose. The Lion, in great anger, sprang upon the Donkey and killed him.
Then the Lion asked the Fox to divide the spoils. The Fox gathered almost all the meat into a single pile for the Lion, keeping only a tiny morsel for himself. The Lion smiled and asked, 'Who taught you to divide so well?' The Fox replied, 'The Donkey.' Partners with the powerful should expect nothing but lessons from the fallen.
Field Notes
My Folklore Journal
Record your thoughts, motifs you noticed, or personal connections to this tale.
Cross-Cultural Sister Tales
The phrase 'lion's share' has entered English as a common idiom meaning the largest portion of something.
Frequently Asked Questions
Editorial Review
Reviewed by
Dr. Eleanor Vance, Folklore Studies
Last updated
April 1, 2026
Sources & References
- 1.Aesop — Aesop's Fables: A New Translation (1912)
- 2.Temples, O. — The Complete Fables (1998)
- 3.Padel, R. — Fable (2010)
Community Discussion
I love how this variant emphasizes the role of the magical helper. It's so different from the version I grew up with!
The ATU 510A classification really helps in seeing the structural similarities with Ye Xian. Fascinating stuff.